vol.14

《 Today's Quote for Your Tomorrow 》

Your true age is determined by your
mental attitude, not by the years that you have lived.

《 Vocabulary 》

true　　　　　　　　　　本当の、真実の、正確な
age　　　　　　　　　　　年齢、寿命、時代、時期
determine　　　　　　　決心する、決定する
is determined by　　　～によって決定される（受動態）
mental　　　　　　　　　精神的な、内面の
attitude　　　　　　　　態度、姿勢、考え方、心構え
not　　　　　　　　　　　〔否定を示して〕～でない
year　　　　　　　　　　年、年月
have lived　　　　　　　〔完了形〕生きてきた、～してきた

《 Translation 》

あなたの年齢は、実際に生きてきた年数によってではなく、
あなたの精神的な心構えによって決まります。