MESSAGE OF THE WEEK

vol.1

update:2007.8. 2

《 Today's Quote for Your Tomorrow 》

If you go down smiling, you may come up fighting.

《 Vocabulary 》

go down 負ける、= lose
may ~かもしれない
come up やってくる、起こる、起き上がる
fighting 戦いながら

《 Translation 》

もしあなたが、負けても笑顔でいるようであれば、
起き上がって戦うことになるかもしれません。

ページトップへ